In order to edit the permalink, open the „Stories“ tab. After this, choose the story you would like to change by clicking on the name in the left column. Then choose the „Edit“ option in the upper left corner (next to the “Delete” button).
You can now edit the permalink in the title section. After saving your changes, your new permalink is activated.